See مضغ on Wiktionary
Download JSON data for مضغ meaning in All languages combined (58.4kB)
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "magħad" }, "expansion": "Maltese: magħad", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: magħad" } ], "forms": [ { "form": "يَمْضَغُ or يَمْضُغُ", "roman": "yamḍaḡu or yamḍuḡu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مَضَغَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "maḍaḡa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَضْغ", "roman": "maḍḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَاضِغ", "roman": "māḍiḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَمْضُوغ", "roman": "mamḍūḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "مَضَغْتُ", "roman": "maḍaḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مَضَغْتَ", "roman": "maḍaḡta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَضَغَ", "roman": "maḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مَضَغْتُمَا", "roman": "maḍaḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَضَغَا", "roman": "maḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مَضَغْنَا", "roman": "maḍaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مَضَغْتُمْ", "roman": "maḍaḡtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَضَغُوا", "roman": "maḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مَضَغْتُ", "roman": "maḍaḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مَضَغْتِ", "roman": "maḍaḡti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَضَغَتْ", "roman": "maḍaḡat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مَضَغْتُمَا", "roman": "maḍaḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَضَغَتَا", "roman": "maḍaḡatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مَضَغْنَا", "roman": "maḍaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مَضَغْتُنَّ", "roman": "maḍaḡtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَضَغْنَ", "roman": "maḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمْضَغُ", "roman": "ʔamḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَمْضُغُ", "roman": "ʔamḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمْضَغُ", "roman": "tamḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْضُغُ", "roman": "tamḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمْضَغُ", "roman": "yamḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغُ", "roman": "yamḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَانِ", "roman": "tamḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَانِ", "roman": "tamḍuḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَمْضَغَانِ", "roman": "yamḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغَانِ", "roman": "yamḍuḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمْضَغُ", "roman": "namḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَمْضُغُ", "roman": "namḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمْضَغُونَ", "roman": "tamḍaḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغُونَ", "roman": "tamḍuḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمْضَغُونَ", "roman": "yamḍaḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغُونَ", "roman": "yamḍuḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمْضَغُ", "roman": "ʔamḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَمْضُغُ", "roman": "ʔamḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمْضَغِينَ", "roman": "tamḍaḡīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْضُغِينَ", "roman": "tamḍuḡīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْضَغُ", "roman": "tamḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضُغُ", "roman": "tamḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَانِ", "roman": "tamḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَانِ", "roman": "tamḍuḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَانِ", "roman": "tamḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَانِ", "roman": "tamḍuḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمْضَغُ", "roman": "namḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَمْضُغُ", "roman": "namḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمْضَغْنَ", "roman": "tamḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغْنَ", "roman": "tamḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمْضَغْنَ", "roman": "yamḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغْنَ", "roman": "yamḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمْضَغَ", "roman": "ʔamḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَمْضُغَ", "roman": "ʔamḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضَغَ", "roman": "tamḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضُغَ", "roman": "tamḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمْضَغَ", "roman": "yamḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغَ", "roman": "yamḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَا", "roman": "tamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضُغَا", "roman": "tamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمْضَغَا", "roman": "yamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغَا", "roman": "yamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمْضَغَ", "roman": "namḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَمْضُغَ", "roman": "namḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضَغُوا", "roman": "tamḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضُغُوا", "roman": "tamḍuḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمْضَغُوا", "roman": "yamḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغُوا", "roman": "yamḍuḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمْضَغَ", "roman": "ʔamḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَمْضُغَ", "roman": "ʔamḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضَغِي", "roman": "tamḍaḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضُغِي", "roman": "tamḍuḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضَغَ", "roman": "tamḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَ", "roman": "tamḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَا", "roman": "tamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضُغَا", "roman": "tamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضَغَا", "roman": "tamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَا", "roman": "tamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمْضَغَ", "roman": "namḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَمْضُغَ", "roman": "namḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضَغْنَ", "roman": "tamḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضُغْنَ", "roman": "tamḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمْضَغْنَ", "roman": "yamḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغْنَ", "roman": "yamḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمْضَغْ", "roman": "ʔamḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَمْضُغْ", "roman": "ʔamḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَمْضَغْ", "roman": "tamḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْضُغْ", "roman": "tamḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمْضَغْ", "roman": "yamḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغْ", "roman": "yamḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَا", "roman": "tamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَا", "roman": "tamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَمْضَغَا", "roman": "yamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغَا", "roman": "yamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَمْضَغْ", "roman": "namḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَمْضُغْ", "roman": "namḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَمْضَغُوا", "roman": "tamḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغُوا", "roman": "tamḍuḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمْضَغُوا", "roman": "yamḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغُوا", "roman": "yamḍuḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمْضَغْ", "roman": "ʔamḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَمْضُغْ", "roman": "ʔamḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَمْضَغِي", "roman": "tamḍaḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْضُغِي", "roman": "tamḍuḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْضَغْ", "roman": "tamḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضُغْ", "roman": "tamḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَا", "roman": "tamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَا", "roman": "tamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَا", "roman": "tamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَا", "roman": "tamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَمْضَغْ", "roman": "namḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَمْضُغْ", "roman": "namḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَمْضَغْنَ", "roman": "tamḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغْنَ", "roman": "tamḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمْضَغْنَ", "roman": "yamḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغْنَ", "roman": "yamḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِمْضَغْ", "roman": "imḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُمْضُغْ", "roman": "umḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِمْضَغَا", "roman": "imḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُمْضُغَا", "roman": "umḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِمْضَغُوا", "roman": "imḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُمْضُغُوا", "roman": "umḍuḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِمْضَغِي", "roman": "imḍaḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُمْضُغِي", "roman": "umḍuḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِمْضَغَا", "roman": "imḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُمْضُغَا", "roman": "umḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِمْضَغْنَ", "roman": "imḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُمْضُغْنَ", "roman": "umḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُضِغْتُ", "roman": "muḍiḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُضِغْتَ", "roman": "muḍiḡta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُضِغَ", "roman": "muḍiḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُضِغْتُمَا", "roman": "muḍiḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مُضِغَا", "roman": "muḍiḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُضِغْنَا", "roman": "muḍiḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُضِغْتُمْ", "roman": "muḍiḡtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُضِغُوا", "roman": "muḍiḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُضِغْتُ", "roman": "muḍiḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُضِغْتِ", "roman": "muḍiḡti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُضِغَتْ", "roman": "muḍiḡat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُضِغْتُمَا", "roman": "muḍiḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مُضِغَتَا", "roman": "muḍiḡatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُضِغْنَا", "roman": "muḍiḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُضِغْتُنَّ", "roman": "muḍiḡtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُضِغْنَ", "roman": "muḍiḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمْضَغُ", "roman": "ʔumḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمْضَغُ", "roman": "tumḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمْضَغُ", "roman": "yumḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَانِ", "roman": "tumḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمْضَغَانِ", "roman": "yumḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمْضَغُ", "roman": "numḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمْضَغُونَ", "roman": "tumḍaḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمْضَغُونَ", "roman": "yumḍaḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمْضَغُ", "roman": "ʔumḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمْضَغِينَ", "roman": "tumḍaḡīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمْضَغُ", "roman": "tumḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَانِ", "roman": "tumḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَانِ", "roman": "tumḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمْضَغُ", "roman": "numḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمْضَغْنَ", "roman": "tumḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمْضَغْنَ", "roman": "yumḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمْضَغَ", "roman": "ʔumḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْضَغَ", "roman": "tumḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمْضَغَ", "roman": "yumḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَا", "roman": "tumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمْضَغَا", "roman": "yumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمْضَغَ", "roman": "numḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْضَغُوا", "roman": "tumḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمْضَغُوا", "roman": "yumḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمْضَغَ", "roman": "ʔumḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْضَغِي", "roman": "tumḍaḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْضَغَ", "roman": "tumḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَا", "roman": "tumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْضَغَا", "roman": "tumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمْضَغَ", "roman": "numḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْضَغْنَ", "roman": "tumḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمْضَغْنَ", "roman": "yumḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمْضَغْ", "roman": "ʔumḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمْضَغْ", "roman": "tumḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمْضَغْ", "roman": "yumḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَا", "roman": "tumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمْضَغَا", "roman": "yumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمْضَغْ", "roman": "numḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمْضَغُوا", "roman": "tumḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمْضَغُوا", "roman": "yumḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمْضَغْ", "roman": "ʔumḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمْضَغِي", "roman": "tumḍaḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمْضَغْ", "roman": "tumḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَا", "roman": "tumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَا", "roman": "tumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمْضَغْ", "roman": "numḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمْضَغْنَ", "roman": "tumḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمْضَغْنَ", "roman": "yumḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "a,u" }, "expansion": "مَضَغَ • (maḍaḡa) I, non-past يَمْضَغُ or يَمْضُغُ (yamḍaḡu or yamḍuḡu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "a,u", "passive": "y", "vn": "مَضْغ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to chew, to masticate, to gum" ], "id": "en-مضغ-ar-verb-YO5ja~7T", "links": [ [ "chew", "chew" ], [ "masticate", "masticate" ], [ "gum", "gum" ] ] } ], "word": "مضغ" } { "forms": [ { "form": "مَضْغ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "maḍḡ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَضْغ", "roman": "maḍḡ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضْغ", "roman": "al-maḍḡ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغ", "roman": "maḍḡ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغٌ", "roman": "maḍḡun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضْغُ", "roman": "al-maḍḡu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغُ", "roman": "maḍḡu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغًا", "roman": "maḍḡan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضْغَ", "roman": "al-maḍḡa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغَ", "roman": "maḍḡa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغٍ", "roman": "maḍḡin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضْغِ", "roman": "al-maḍḡi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغِ", "roman": "maḍḡi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مَضْغ", "2": "m" }, "expansion": "مَضْغ • (maḍḡ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مَضْغ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "39 37 20 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 16 8 7", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 31 15 16 6", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 30 11 19 8", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 33 14 12 7", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 35 8 9 10", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 33 7 21 4", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ض غ", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 36 23 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 36 23 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 30 11 5 15", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "(maḍaḡa) (form I)", "word": "مَضَغَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of مَضَغَ (maḍaḡa) (form I)" ], "id": "en-مضغ-ar-noun-E-MPTjGR", "links": [ [ "مَضَغَ", "مضغ#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "39 37 20 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 16 8 7", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 31 15 16 6", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 30 11 19 8", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 33 14 12 7", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 35 8 9 10", "kind": "other", "name": "Arabic sound verbs by conjugation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 33 7 21 4", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ض غ", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 36 23 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 36 23 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of مَضَغَ (maḍaḡa) (form I)", "chewing, crunch, mastication" ], "id": "en-مضغ-ar-noun-Tf22SZuK", "links": [ [ "مَضَغَ", "مضغ#Arabic" ], [ "chewing", "chewing" ], [ "crunch", "crunch" ], [ "mastication", "mastication" ] ] } ], "word": "مضغ" } { "forms": [ { "form": "مَضَغ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "maḍaḡ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مَضَغَة", "roman": "maḍaḡa", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَضَغ", "roman": "maḍaḡ", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغ", "roman": "al-maḍaḡ", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغ", "roman": "maḍaḡ", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغٌ", "roman": "maḍaḡun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغُ", "roman": "al-maḍaḡu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغُ", "roman": "maḍaḡu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغًا", "roman": "maḍaḡan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَ", "roman": "al-maḍaḡa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَ", "roman": "maḍaḡa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغٍ", "roman": "maḍaḡin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغِ", "roman": "al-maḍaḡi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغِ", "roman": "maḍaḡi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَة", "roman": "maḍaḡa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَة", "roman": "al-maḍaḡa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَة", "roman": "maḍaḡat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَةٌ", "roman": "maḍaḡatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَةُ", "roman": "al-maḍaḡatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَةُ", "roman": "maḍaḡatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَةً", "roman": "maḍaḡatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَةَ", "roman": "al-maḍaḡata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَةَ", "roman": "maḍaḡata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَةٍ", "roman": "maḍaḡatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَةِ", "roman": "al-maḍaḡati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَةِ", "roman": "maḍaḡati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَيْن", "roman": "maḍaḡatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَتَيْن", "roman": "al-maḍaḡatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَيْ", "roman": "maḍaḡatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَانِ", "roman": "maḍaḡatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَتَانِ", "roman": "al-maḍaḡatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَا", "roman": "maḍaḡatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَيْنِ", "roman": "maḍaḡatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَتَيْنِ", "roman": "al-maḍaḡatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَيْ", "roman": "maḍaḡatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَيْنِ", "roman": "maḍaḡatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَتَيْنِ", "roman": "al-maḍaḡatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَيْ", "roman": "maḍaḡatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَات", "roman": "maḍaḡāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْمَضَغَات", "roman": "al-maḍaḡāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَات", "roman": "maḍaḡāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَاتٌ", "roman": "maḍaḡātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْمَضَغَاتُ", "roman": "al-maḍaḡātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَاتُ", "roman": "maḍaḡātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَاتٍ", "roman": "maḍaḡātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْمَضَغَاتِ", "roman": "al-maḍaḡāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَاتِ", "roman": "maḍaḡāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَاتٍ", "roman": "maḍaḡātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْمَضَغَاتِ", "roman": "al-maḍaḡāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَاتِ", "roman": "maḍaḡāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مَضَغ" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Andalusian Arabic", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "39 37 20 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 34 16 8 7", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 31 15 16 6", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 30 11 19 8", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 33 14 12 7", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 36 23 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 36 23 2 2", "kind": "other", "name": "Arabic terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "common hawthorn, European hawthorn (Crataegus monogyna)" ], "id": "en-مضغ-ar-noun-ypWmNfvL", "links": [ [ "Crataegus monogyna", "Crataegus monogyna#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(al-Andalus) common hawthorn, European hawthorn (Crataegus monogyna)" ], "tags": [ "al-Andalus", "collective" ] } ], "word": "مضغ" } { "forms": [ { "form": "مُضَغ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muḍaḡ", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 31 15 16 6", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 30 11 19 8", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 33 14 12 7", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 33 7 21 4", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root م ض غ", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "muḍḡa", "word": "مُضْغَة" } ], "glosses": [ "plural of مُضْغَة (muḍḡa)" ], "id": "en-مضغ-ar-noun---eGtmsZ", "links": [ [ "مُضْغَة", "مضغة#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "مضغ" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "م ض غ" }, "expansion": "Root\n م ض غ\n 0 terms", "name": "ary-rootbox" }, { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "مَضَغَ" }, "expansion": "Arabic مَضَغَ (maḍaḡa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Root\n م ض غ\n 0 terms\nFrom Arabic مَضَغَ (maḍaḡa).", "forms": [ { "form": "mḍaḡ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يمضغ", "roman": "yimḍaḡ", "tags": [ "non-past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يمضغ", "nptr": "yimḍaḡ", "tr": "mḍaḡ" }, "expansion": "مضغ • (mḍaḡ) I (non-past يمضغ (yimḍaḡ))", "name": "ary-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "م", "2": "ض", "3": "غ", "4": "m", "5": "ḍ", "6": "ḡ" }, "name": "ary-conj-fʕal-yifʕal" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Moroccan Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Moroccan Arabic terms belonging to the root م ض غ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages using bad params when calling Template:ary-conj-fʕal-yifʕal", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Chew your food properly.", "roman": "mḍaḡ mākeltak mezyān", "text": "مضغ ماكلتك مزيان.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to chew, to gum" ], "id": "en-مضغ-ary-verb-PZXEu-LM", "links": [ [ "chew", "chew" ], [ "gum", "gum" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mdˤaɣ/" }, { "audio": "LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-مضغ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%85%D8%B6%D8%BA.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%85%D8%B6%D8%BA.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%85%D8%B6%D8%BA.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%85%D8%B6%D8%BA.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "مضغ" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "مَضَغَ" }, "expansion": "Arabic مَضَغَ (maḍaḡa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic مَضَغَ (maḍaḡa).", "forms": [ { "form": "maḍaḡ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بمضغ", "roman": "bomḍoḡ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Au", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مضغت", "roman": "maḍaḡt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "مضغت", "roman": "maḍaḡt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مضغ", "roman": "maḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مضغنا", "roman": "maḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "مضغتو", "roman": "maḍaḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مضغو", "roman": "maḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مضغت", "roman": "maḍaḡt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "مضغتي", "roman": "maḍaḡti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مضغت", "roman": "maḍḡat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مضغنا", "roman": "maḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "مضغتو", "roman": "maḍaḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مضغو", "roman": "maḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بمضغ", "roman": "bamḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتمضغ", "roman": "btomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بمضغ", "roman": "bomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منمضغ", "roman": "mnomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتمضغو", "roman": "btomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بمضغو", "roman": "bomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بمضغ", "roman": "bamḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتمضغي", "roman": "btomḍoḡi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتمضغ", "roman": "btomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منمضغ", "roman": "mnomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتمضغو", "roman": "btomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بمضغو", "roman": "bomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أمضغ", "roman": "ʔamḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تمضغ", "roman": "tomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يمضغ", "roman": "yomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نمضغ", "roman": "nomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تمضغو", "roman": "tomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يمضغو", "roman": "yomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أمضغ", "roman": "ʔamḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تمضغي", "roman": "tomḍoḡi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تمضغ", "roman": "tomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نمضغ", "roman": "nomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تمضغو", "roman": "tomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يمضغو", "roman": "yomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "امضغ", "roman": "omḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "امضغو", "roman": "omḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "امضغي", "roman": "omḍoḡi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "امضغو", "roman": "omḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بمضغ", "prestr": "bomḍoḡ", "tr": "maḍaḡ" }, "expansion": "مضغ • (maḍaḡ) I (present بمضغ (bomḍoḡ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "ماضغين", "actp-ptr": "māḍḡīn", "actp-sf": "ماضغة", "actp-sftr": "māḍḡa", "actp-sm": "ماضغ", "actp-smtr": "māḍeḡ", "imp-2nd-p": "امضغو", "imp-2nd-ptr": "omḍoḡu", "imp-2nd-sf": "امضغي", "imp-2nd-sftr": "omḍoḡi", "imp-2nd-sm": "امضغ", "imp-2nd-smtr": "omḍoḡ", "past-1st-p": "مضغنا", "past-1st-ptr": "maḍaḡna", "past-1st-s": "مضغت", "past-1st-str": "maḍaḡt", "past-2nd-p": "مضغتو", "past-2nd-ptr": "maḍaḡtu", "past-2nd-sf": "مضغتي", "past-2nd-sftr": "maḍaḡti", "past-2nd-sm": "مضغت", "past-2nd-smtr": "maḍaḡt", "past-3rd-p": "مضغو", "past-3rd-ptr": "maḍaḡu", "past-3rd-sf": "مضغت", "past-3rd-sftr": "maḍḡat", "past-3rd-sm": "مضغ", "past-3rd-smtr": "maḍaḡ", "pres-1st-p": "منمضغ", "pres-1st-ptr": "mnomḍoḡ", "pres-1st-s": "بمضغ", "pres-1st-str": "bamḍoḡ", "pres-2nd-p": "بتمضغو", "pres-2nd-ptr": "btomḍoḡu", "pres-2nd-sf": "بتمضغي", "pres-2nd-sftr": "btomḍoḡi", "pres-2nd-sm": "بتمضغ", "pres-2nd-smtr": "btomḍoḡ", "pres-3rd-p": "بمضغو", "pres-3rd-ptr": "bomḍoḡu", "pres-3rd-sf": "بتمضغ", "pres-3rd-sftr": "btomḍoḡ", "pres-3rd-sm": "بمضغ", "pres-3rd-smtr": "bomḍoḡ", "subj-1st-p": "نمضغ", "subj-1st-ptr": "nomḍoḡ", "subj-1st-s": "أمضغ", "subj-1st-str": "ʔamḍoḡ", "subj-2nd-p": "تمضغو", "subj-2nd-ptr": "tomḍoḡu", "subj-2nd-sf": "تمضغي", "subj-2nd-sftr": "tomḍoḡi", "subj-2nd-sm": "تمضغ", "subj-2nd-smtr": "tomḍoḡ", "subj-3rd-p": "يمضغو", "subj-3rd-ptr": "yomḍoḡu", "subj-3rd-sf": "تمضغ", "subj-3rd-sftr": "tomḍoḡ", "subj-3rd-sm": "يمضغ", "subj-3rd-smtr": "yomḍoḡ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to chew" ], "id": "en-مضغ-ajp-verb-omctL7eg", "links": [ [ "chew", "chew" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ma.dˤaɣ/" }, { "ipa": "[ˈmɑ.dˤɑɣ]" } ], "word": "مضغ" }
{ "categories": [ "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic noun forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ض غ", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "magħad" }, "expansion": "Maltese: magħad", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: magħad" } ], "forms": [ { "form": "يَمْضَغُ or يَمْضُغُ", "roman": "yamḍaḡu or yamḍuḡu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "مَضَغَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "maḍaḡa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَضْغ", "roman": "maḍḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مَاضِغ", "roman": "māḍiḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَمْضُوغ", "roman": "mamḍūḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "مَضَغْتُ", "roman": "maḍaḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مَضَغْتَ", "roman": "maḍaḡta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَضَغَ", "roman": "maḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مَضَغْتُمَا", "roman": "maḍaḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَضَغَا", "roman": "maḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مَضَغْنَا", "roman": "maḍaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مَضَغْتُمْ", "roman": "maḍaḡtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَضَغُوا", "roman": "maḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مَضَغْتُ", "roman": "maḍaḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مَضَغْتِ", "roman": "maḍaḡti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مَضَغَتْ", "roman": "maḍaḡat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مَضَغْتُمَا", "roman": "maḍaḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مَضَغَتَا", "roman": "maḍaḡatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مَضَغْنَا", "roman": "maḍaḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مَضَغْتُنَّ", "roman": "maḍaḡtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مَضَغْنَ", "roman": "maḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمْضَغُ", "roman": "ʔamḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَمْضُغُ", "roman": "ʔamḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمْضَغُ", "roman": "tamḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْضُغُ", "roman": "tamḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمْضَغُ", "roman": "yamḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغُ", "roman": "yamḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَانِ", "roman": "tamḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَانِ", "roman": "tamḍuḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَمْضَغَانِ", "roman": "yamḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغَانِ", "roman": "yamḍuḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمْضَغُ", "roman": "namḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَمْضُغُ", "roman": "namḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمْضَغُونَ", "roman": "tamḍaḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغُونَ", "roman": "tamḍuḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمْضَغُونَ", "roman": "yamḍaḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغُونَ", "roman": "yamḍuḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمْضَغُ", "roman": "ʔamḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَمْضُغُ", "roman": "ʔamḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَمْضَغِينَ", "roman": "tamḍaḡīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْضُغِينَ", "roman": "tamḍuḡīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْضَغُ", "roman": "tamḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضُغُ", "roman": "tamḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَانِ", "roman": "tamḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَانِ", "roman": "tamḍuḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَانِ", "roman": "tamḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَانِ", "roman": "tamḍuḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَمْضَغُ", "roman": "namḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَمْضُغُ", "roman": "namḍuḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَمْضَغْنَ", "roman": "tamḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغْنَ", "roman": "tamḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمْضَغْنَ", "roman": "yamḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغْنَ", "roman": "yamḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمْضَغَ", "roman": "ʔamḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَمْضُغَ", "roman": "ʔamḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضَغَ", "roman": "tamḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضُغَ", "roman": "tamḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمْضَغَ", "roman": "yamḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغَ", "roman": "yamḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَا", "roman": "tamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضُغَا", "roman": "tamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمْضَغَا", "roman": "yamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغَا", "roman": "yamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمْضَغَ", "roman": "namḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَمْضُغَ", "roman": "namḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضَغُوا", "roman": "tamḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضُغُوا", "roman": "tamḍuḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمْضَغُوا", "roman": "yamḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغُوا", "roman": "yamḍuḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمْضَغَ", "roman": "ʔamḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَمْضُغَ", "roman": "ʔamḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضَغِي", "roman": "tamḍaḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضُغِي", "roman": "tamḍuḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضَغَ", "roman": "tamḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَ", "roman": "tamḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَا", "roman": "tamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضُغَا", "roman": "tamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضَغَا", "roman": "tamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَا", "roman": "tamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَمْضَغَ", "roman": "namḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَمْضُغَ", "roman": "namḍuḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضَغْنَ", "roman": "tamḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَمْضُغْنَ", "roman": "tamḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَمْضَغْنَ", "roman": "yamḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغْنَ", "roman": "yamḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَمْضَغْ", "roman": "ʔamḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَمْضُغْ", "roman": "ʔamḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَمْضَغْ", "roman": "tamḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْضُغْ", "roman": "tamḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَمْضَغْ", "roman": "yamḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغْ", "roman": "yamḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَا", "roman": "tamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَا", "roman": "tamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَمْضَغَا", "roman": "yamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغَا", "roman": "yamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَمْضَغْ", "roman": "namḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَمْضُغْ", "roman": "namḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَمْضَغُوا", "roman": "tamḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغُوا", "roman": "tamḍuḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمْضَغُوا", "roman": "yamḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغُوا", "roman": "yamḍuḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَمْضَغْ", "roman": "ʔamḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَمْضُغْ", "roman": "ʔamḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَمْضَغِي", "roman": "tamḍaḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْضُغِي", "roman": "tamḍuḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَمْضَغْ", "roman": "tamḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضُغْ", "roman": "tamḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَا", "roman": "tamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَا", "roman": "tamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضَغَا", "roman": "tamḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَمْضُغَا", "roman": "tamḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَمْضَغْ", "roman": "namḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَمْضُغْ", "roman": "namḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَمْضَغْنَ", "roman": "tamḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَمْضُغْنَ", "roman": "tamḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَمْضَغْنَ", "roman": "yamḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَمْضُغْنَ", "roman": "yamḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِمْضَغْ", "roman": "imḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُمْضُغْ", "roman": "umḍuḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِمْضَغَا", "roman": "imḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُمْضُغَا", "roman": "umḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِمْضَغُوا", "roman": "imḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُمْضُغُوا", "roman": "umḍuḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِمْضَغِي", "roman": "imḍaḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُمْضُغِي", "roman": "umḍuḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِمْضَغَا", "roman": "imḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُمْضُغَا", "roman": "umḍuḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِمْضَغْنَ", "roman": "imḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُمْضُغْنَ", "roman": "umḍuḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُضِغْتُ", "roman": "muḍiḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُضِغْتَ", "roman": "muḍiḡta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُضِغَ", "roman": "muḍiḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُضِغْتُمَا", "roman": "muḍiḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مُضِغَا", "roman": "muḍiḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُضِغْنَا", "roman": "muḍiḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُضِغْتُمْ", "roman": "muḍiḡtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُضِغُوا", "roman": "muḍiḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مُضِغْتُ", "roman": "muḍiḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "مُضِغْتِ", "roman": "muḍiḡti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مُضِغَتْ", "roman": "muḍiḡat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مُضِغْتُمَا", "roman": "muḍiḡtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "مُضِغَتَا", "roman": "muḍiḡatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "مُضِغْنَا", "roman": "muḍiḡnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "مُضِغْتُنَّ", "roman": "muḍiḡtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مُضِغْنَ", "roman": "muḍiḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمْضَغُ", "roman": "ʔumḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمْضَغُ", "roman": "tumḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمْضَغُ", "roman": "yumḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَانِ", "roman": "tumḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمْضَغَانِ", "roman": "yumḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمْضَغُ", "roman": "numḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمْضَغُونَ", "roman": "tumḍaḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمْضَغُونَ", "roman": "yumḍaḡūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمْضَغُ", "roman": "ʔumḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمْضَغِينَ", "roman": "tumḍaḡīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمْضَغُ", "roman": "tumḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَانِ", "roman": "tumḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَانِ", "roman": "tumḍaḡāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمْضَغُ", "roman": "numḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمْضَغْنَ", "roman": "tumḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمْضَغْنَ", "roman": "yumḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمْضَغَ", "roman": "ʔumḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْضَغَ", "roman": "tumḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمْضَغَ", "roman": "yumḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَا", "roman": "tumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمْضَغَا", "roman": "yumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمْضَغَ", "roman": "numḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْضَغُوا", "roman": "tumḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمْضَغُوا", "roman": "yumḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمْضَغَ", "roman": "ʔumḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْضَغِي", "roman": "tumḍaḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْضَغَ", "roman": "tumḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَا", "roman": "tumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْضَغَا", "roman": "tumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُمْضَغَ", "roman": "numḍaḡa", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُمْضَغْنَ", "roman": "tumḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُمْضَغْنَ", "roman": "yumḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُمْضَغْ", "roman": "ʔumḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمْضَغْ", "roman": "tumḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُمْضَغْ", "roman": "yumḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَا", "roman": "tumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُمْضَغَا", "roman": "yumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمْضَغْ", "roman": "numḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمْضَغُوا", "roman": "tumḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمْضَغُوا", "roman": "yumḍaḡū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُمْضَغْ", "roman": "ʔumḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُمْضَغِي", "roman": "tumḍaḡī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُمْضَغْ", "roman": "tumḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَا", "roman": "tumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُمْضَغَا", "roman": "tumḍaḡā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُمْضَغْ", "roman": "numḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُمْضَغْنَ", "roman": "tumḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُمْضَغْنَ", "roman": "yumḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "a,u" }, "expansion": "مَضَغَ • (maḍaḡa) I, non-past يَمْضَغُ or يَمْضُغُ (yamḍaḡu or yamḍuḡu)", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I", "2": "a", "3": "a,u", "passive": "y", "vn": "مَضْغ" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to chew, to masticate, to gum" ], "links": [ [ "chew", "chew" ], [ "masticate", "masticate" ], [ "gum", "gum" ] ] } ], "word": "مضغ" } { "categories": [ "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic noun forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ض غ", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "مَضْغ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "maḍḡ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَضْغ", "roman": "maḍḡ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضْغ", "roman": "al-maḍḡ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغ", "roman": "maḍḡ", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغٌ", "roman": "maḍḡun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضْغُ", "roman": "al-maḍḡu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغُ", "roman": "maḍḡu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغًا", "roman": "maḍḡan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضْغَ", "roman": "al-maḍḡa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغَ", "roman": "maḍḡa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغٍ", "roman": "maḍḡin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضْغِ", "roman": "al-maḍḡi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "مَضْغِ", "roman": "maḍḡi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "مَضْغ", "2": "m" }, "expansion": "مَضْغ • (maḍḡ) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مَضْغ" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "form_of": [ { "extra": "(maḍaḡa) (form I)", "word": "مَضَغَ" } ], "glosses": [ "verbal noun of مَضَغَ (maḍaḡa) (form I)" ], "links": [ [ "مَضَغَ", "مضغ#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Arabic verbal nouns", "Forms linking to themselves" ], "glosses": [ "verbal noun of مَضَغَ (maḍaḡa) (form I)", "chewing, crunch, mastication" ], "links": [ [ "مَضَغَ", "مضغ#Arabic" ], [ "chewing", "chewing" ], [ "crunch", "crunch" ], [ "mastication", "mastication" ] ] } ], "word": "مضغ" } { "categories": [ "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic noun forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ض غ", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "مَضَغ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "maḍaḡ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "مَضَغَة", "roman": "maḍaḡa", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مَضَغ", "roman": "maḍaḡ", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغ", "roman": "al-maḍaḡ", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغ", "roman": "maḍaḡ", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغٌ", "roman": "maḍaḡun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغُ", "roman": "al-maḍaḡu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغُ", "roman": "maḍaḡu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغًا", "roman": "maḍaḡan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَ", "roman": "al-maḍaḡa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَ", "roman": "maḍaḡa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغٍ", "roman": "maḍaḡin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغِ", "roman": "al-maḍaḡi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغِ", "roman": "maḍaḡi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَة", "roman": "maḍaḡa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَة", "roman": "al-maḍaḡa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَة", "roman": "maḍaḡat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَةٌ", "roman": "maḍaḡatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَةُ", "roman": "al-maḍaḡatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَةُ", "roman": "maḍaḡatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَةً", "roman": "maḍaḡatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَةَ", "roman": "al-maḍaḡata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَةَ", "roman": "maḍaḡata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَةٍ", "roman": "maḍaḡatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَةِ", "roman": "al-maḍaḡati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَةِ", "roman": "maḍaḡati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَيْن", "roman": "maḍaḡatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَتَيْن", "roman": "al-maḍaḡatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَيْ", "roman": "maḍaḡatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَانِ", "roman": "maḍaḡatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَتَانِ", "roman": "al-maḍaḡatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَا", "roman": "maḍaḡatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَيْنِ", "roman": "maḍaḡatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَتَيْنِ", "roman": "al-maḍaḡatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَيْ", "roman": "maḍaḡatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَيْنِ", "roman": "maḍaḡatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْمَضَغَتَيْنِ", "roman": "al-maḍaḡatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَتَيْ", "roman": "maḍaḡatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "مَضَغَات", "roman": "maḍaḡāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْمَضَغَات", "roman": "al-maḍaḡāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَات", "roman": "maḍaḡāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَاتٌ", "roman": "maḍaḡātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْمَضَغَاتُ", "roman": "al-maḍaḡātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَاتُ", "roman": "maḍaḡātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَاتٍ", "roman": "maḍaḡātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْمَضَغَاتِ", "roman": "al-maḍaḡāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَاتِ", "roman": "maḍaḡāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَاتٍ", "roman": "maḍaḡātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْمَضَغَاتِ", "roman": "al-maḍaḡāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "مَضَغَاتِ", "roman": "maḍaḡāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "مَضَغ" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Andalusian Arabic", "Entries missing English vernacular names of taxa" ], "glosses": [ "common hawthorn, European hawthorn (Crataegus monogyna)" ], "links": [ [ "Crataegus monogyna", "Crataegus monogyna#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(al-Andalus) common hawthorn, European hawthorn (Crataegus monogyna)" ], "tags": [ "al-Andalus", "collective" ] } ], "word": "مضغ" } { "categories": [ "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic noun forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic sound verbs", "Arabic sound verbs by conjugation", "Arabic terms belonging to the root م ض غ", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic terms with redundant transliterations", "Arabic transitive verbs", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive" ], "forms": [ { "form": "مُضَغ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "muḍaḡ", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "muḍḡa", "word": "مُضْغَة" } ], "glosses": [ "plural of مُضْغَة (muḍḡa)" ], "links": [ [ "مُضْغَة", "مضغة#Arabic" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "مضغ" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "م ض غ" }, "expansion": "Root\n م ض غ\n 0 terms", "name": "ary-rootbox" }, { "args": { "1": "ary", "2": "ar", "3": "مَضَغَ" }, "expansion": "Arabic مَضَغَ (maḍaḡa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Root\n م ض غ\n 0 terms\nFrom Arabic مَضَغَ (maḍaḡa).", "forms": [ { "form": "mḍaḡ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يمضغ", "roman": "yimḍaḡ", "tags": [ "non-past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "np": "يمضغ", "nptr": "yimḍaḡ", "tr": "mḍaḡ" }, "expansion": "مضغ • (mḍaḡ) I (non-past يمضغ (yimḍaḡ))", "name": "ary-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "م", "2": "ض", "3": "غ", "4": "m", "5": "ḍ", "6": "ḡ" }, "name": "ary-conj-fʕal-yifʕal" } ], "lang": "Moroccan Arabic", "lang_code": "ary", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Moroccan Arabic 1-syllable words", "Moroccan Arabic entries with incorrect language header", "Moroccan Arabic form-I verbs", "Moroccan Arabic lemmas", "Moroccan Arabic links with redundant alt parameters", "Moroccan Arabic terms belonging to the root م ض غ", "Moroccan Arabic terms derived from Arabic", "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic", "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation", "Moroccan Arabic terms with audio links", "Moroccan Arabic terms with usage examples", "Moroccan Arabic verbs", "Pages using bad params when calling Template:ary-conj-fʕal-yifʕal" ], "examples": [ { "english": "Chew your food properly.", "roman": "mḍaḡ mākeltak mezyān", "text": "مضغ ماكلتك مزيان.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to chew, to gum" ], "links": [ [ "chew", "chew" ], [ "gum", "gum" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mdˤaɣ/" }, { "audio": "LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-مضغ.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%85%D8%B6%D8%BA.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%85%D8%B6%D8%BA.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%85%D8%B6%D8%BA.wav/LL-Q56426_%28ary%29-Anass_Sedrati-%D9%85%D8%B6%D8%BA.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "مضغ" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "مَضَغَ" }, "expansion": "Arabic مَضَغَ (maḍaḡa)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic مَضَغَ (maḍaḡa).", "forms": [ { "form": "maḍaḡ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بمضغ", "roman": "bomḍoḡ", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/Au", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "مضغت", "roman": "maḍaḡt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "مضغت", "roman": "maḍaḡt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مضغ", "roman": "maḍaḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مضغنا", "roman": "maḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "مضغتو", "roman": "maḍaḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مضغو", "roman": "maḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "مضغت", "roman": "maḍaḡt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "مضغتي", "roman": "maḍaḡti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "مضغت", "roman": "maḍḡat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "مضغنا", "roman": "maḍaḡna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "مضغتو", "roman": "maḍaḡtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "مضغو", "roman": "maḍaḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بمضغ", "roman": "bamḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتمضغ", "roman": "btomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بمضغ", "roman": "bomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منمضغ", "roman": "mnomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتمضغو", "roman": "btomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بمضغو", "roman": "bomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بمضغ", "roman": "bamḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتمضغي", "roman": "btomḍoḡi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتمضغ", "roman": "btomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منمضغ", "roman": "mnomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتمضغو", "roman": "btomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بمضغو", "roman": "bomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "أمضغ", "roman": "ʔamḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تمضغ", "roman": "tomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يمضغ", "roman": "yomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نمضغ", "roman": "nomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تمضغو", "roman": "tomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يمضغو", "roman": "yomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أمضغ", "roman": "ʔamḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تمضغي", "roman": "tomḍoḡi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تمضغ", "roman": "tomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نمضغ", "roman": "nomḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تمضغو", "roman": "tomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يمضغو", "roman": "yomḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "امضغ", "roman": "omḍoḡ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "امضغو", "roman": "omḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "امضغي", "roman": "omḍoḡi", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "امضغو", "roman": "omḍoḡu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I", "pres": "بمضغ", "prestr": "bomḍoḡ", "tr": "maḍaḡ" }, "expansion": "مضغ • (maḍaḡ) I (present بمضغ (bomḍoḡ))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "actp-p": "ماضغين", "actp-ptr": "māḍḡīn", "actp-sf": "ماضغة", "actp-sftr": "māḍḡa", "actp-sm": "ماضغ", "actp-smtr": "māḍeḡ", "imp-2nd-p": "امضغو", "imp-2nd-ptr": "omḍoḡu", "imp-2nd-sf": "امضغي", "imp-2nd-sftr": "omḍoḡi", "imp-2nd-sm": "امضغ", "imp-2nd-smtr": "omḍoḡ", "past-1st-p": "مضغنا", "past-1st-ptr": "maḍaḡna", "past-1st-s": "مضغت", "past-1st-str": "maḍaḡt", "past-2nd-p": "مضغتو", "past-2nd-ptr": "maḍaḡtu", "past-2nd-sf": "مضغتي", "past-2nd-sftr": "maḍaḡti", "past-2nd-sm": "مضغت", "past-2nd-smtr": "maḍaḡt", "past-3rd-p": "مضغو", "past-3rd-ptr": "maḍaḡu", "past-3rd-sf": "مضغت", "past-3rd-sftr": "maḍḡat", "past-3rd-sm": "مضغ", "past-3rd-smtr": "maḍaḡ", "pres-1st-p": "منمضغ", "pres-1st-ptr": "mnomḍoḡ", "pres-1st-s": "بمضغ", "pres-1st-str": "bamḍoḡ", "pres-2nd-p": "بتمضغو", "pres-2nd-ptr": "btomḍoḡu", "pres-2nd-sf": "بتمضغي", "pres-2nd-sftr": "btomḍoḡi", "pres-2nd-sm": "بتمضغ", "pres-2nd-smtr": "btomḍoḡ", "pres-3rd-p": "بمضغو", "pres-3rd-ptr": "bomḍoḡu", "pres-3rd-sf": "بتمضغ", "pres-3rd-sftr": "btomḍoḡ", "pres-3rd-sm": "بمضغ", "pres-3rd-smtr": "bomḍoḡ", "subj-1st-p": "نمضغ", "subj-1st-ptr": "nomḍoḡ", "subj-1st-s": "أمضغ", "subj-1st-str": "ʔamḍoḡ", "subj-2nd-p": "تمضغو", "subj-2nd-ptr": "tomḍoḡu", "subj-2nd-sf": "تمضغي", "subj-2nd-sftr": "tomḍoḡi", "subj-2nd-sm": "تمضغ", "subj-2nd-smtr": "tomḍoḡ", "subj-3rd-p": "يمضغو", "subj-3rd-ptr": "yomḍoḡu", "subj-3rd-sf": "تمضغ", "subj-3rd-sftr": "tomḍoḡ", "subj-3rd-sm": "يمضغ", "subj-3rd-smtr": "yomḍoḡ" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-I verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic terms with audio links", "South Levantine Arabic verbs" ], "glosses": [ "to chew" ], "links": [ [ "chew", "chew" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ma.dˤaɣ/" }, { "ipa": "[ˈmɑ.dˤɑɣ]" } ], "word": "مضغ" }
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['non-past']: 'يَمْضَغُ or يَمْضُغُ' in 'مَضَغَ • (maḍaḡa) I, non-past يَمْضَغُ or يَمْضُغُ (yamḍaḡu or yamḍuḡu)'", "path": [ "مضغ" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "مضغ", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "مضغ", "ary-conj-fʕal-yifʕal", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Moroccan Arabic", "subsection": "verb", "title": "مضغ", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "مضغ", "ary-conj-fʕal-yifʕal", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Moroccan Arabic", "subsection": "verb", "title": "مضغ", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "مضغ", "ary-conj-fʕal-yifʕal", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Moroccan Arabic", "subsection": "verb", "title": "مضغ", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "مضغ", "ary-conj-fʕal-yifʕal", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Moroccan Arabic", "subsection": "verb", "title": "مضغ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.